La boîte à messages

Pour présenter une mission satellitaire à une équipe de recherche, vous pourriez commencer par les mesures que l’instrument permet de faire. Dans une note de financement, vous partiriez plutôt de la décision que ces mesures pourraient éclairer. Les données scientifiques restent les mêmes. Ce que vous placez en tête du texte dépend de la personne qui s’en servira et de la décision qu’elle doit prendre.

Nancy Baron a conçu la boîte à messages au sein de COMPASS pour former les scientifiques à la communication. Cet outil vous aide à déterminer ce que votre public doit savoir, pourquoi le sujet le concerne et ce qu’il peut faire ensuite. Utilisez-le avant de rédiger une note, une présentation ou un article de vulgarisation. L’exercice peut aussi faire apparaître un bénéfice encore à démontrer ou une action qui dépasse les compétences du public visé.

Que mettre dans chaque case ?

  • Le sujet. Présentez le sujet en une phrase que votre public peut comprendre.
  • Le problème. Précisez la partie du sujet que votre public doit comprendre ou sur laquelle il doit agir.
  • Les enjeux. Expliquez pourquoi ce problème concerne ce public. Sur quelle décision, responsabilité ou préoccupation a-t-il une incidence ?
  • Les solutions. Décrivez une réponse réalisable et indiquez qui peut agir.
  • Les bénéfices. Indiquez ce que cette réponse pourrait améliorer, dans les limites de ce que permettent d’affirmer les données.

Dans l’exemple, gardez le même sujet et changez de public. Comparez le problème mis en avant et ce que chaque public peut faire. Passez ensuite au brouillon pour préparer un message sur votre propre projet.

Avant d’utiliser votre brouillon

  1. Choisissez un public et une situation. Une note pour un comité de financement et un point d’avancement pour une équipe de recherche méritent deux boîtes distinctes. Indiquez ce que chaque groupe sait déjà et ce qu’il doit décider.
  2. Documentez vos affirmations. Si vous citez un chiffre, conservez sa source, sa date et son périmètre dans le brouillon. Signalez les incertitudes qui pourraient peser sur la décision.
  3. Proposez une suite à la portée de votre lecteur. Indiquez qui peut agir et ce que vous lui demandez. Si le lecteur n’a pas compétence pour agir, demandez-vous ce que l’information peut lui permettre de faire.
  4. Lisez votre texte à voix haute. Demandez à quelqu’un qui ne connaît pas le projet de vous dire quel est le problème et ce qui vient ensuite. Reformulez ce que cette personne a dû deviner.

Transformez vos réponses en un premier paragraphe

Une fois les cases remplies, choisissez ce que votre public doit savoir d’emblée. Dans une note d’analyse, ce peut être la décision à prendre. Dans un article de vulgarisation, ce peut être l’effet concret sur les personnes concernées. Appuyez-vous sur les autres cases pour développer cette introduction et vérifier que l’action proposée découle des données.

Si le public change, reprenez la boîte. Gardez les mêmes faits et revoyez ce qui mérite d’être précisé, expliqué ou proposé à votre lecteur.

Relire le message avant de le publier

La boîte à messages aide à choisir ce qui doit figurer dans un premier texte. Une fois le texte rédigé, relisez-le du point de vue de son public. Le lecteur doit pouvoir comprendre pourquoi le sujet le concerne, ce que les sources permettent d’affirmer et ce qu’il peut faire de cette information. Si l’un de ces éléments manque, reprenez la case correspondante avant de publier.

Sources et références

Les exemples interactifs montrent comment adapter un même sujet à différents publics.